Sekai Scaping

Feliz 2012!

2012-01-04T08:30:00.000-02:00

Mais um novo ano chegou e deixou 2011 na memória, felizmente foram doze meses muito produtivos para nós.
Embora tenhamos que dividir o trabalho profissional com o trabalho não lucrativo que fazemos com o Sekai, nos esforçamos para sempre produzir material de qualidade feito com capricho e atenção.

Comemoramos o terceiro ano do blog oferecendo uma série de wallpapers ao gosto dos aquaristas: www.sekaiscaping.com/2011/09/3-anos-de-sekai.html

Cobrimos o Encontro de Aquaristas de Londrina que está em sua 6º edição pelo 3º ano consecutivo. Este ano foi especial para o Sekai pois a Cinthia e a Chantal foram convidadas a palestrar sobre fotografia, o que foi uma honra.
Também registramos mais uma visita ao interior de São Paulo, no já tradicional Encontro de Aquaristas de Bauru, na sua 5ª edição.

Fortalecemos nossas parcerias, com as participações no Aquacast do Aqualinea, com o 7º Aquacast totalmente dedicado à fotografia e uma pequena participação no 10º aquacast.

Continuando as parcerias, contribuimos com artigos para a Revista Aquamagazine e para a Revista Aqualon.

Além de postar as fichas de peixes, plantas e invertebrados que tanto gostamos de fazer, inauguramos uma nova seção de resenhas de produtos que usamos e recomendamos.

E assim começamos mais um ano de trabalho voltado à divulgação e criação de material a respeito de nosso tão amado hobby.

Agradecemos todo o apoio dos parceiros, leitores e amigos e desejamos que 2012 seja cheio de saúde, prosperidade e alegrias para todos, e que o hobby se fortaleça cada vez mais!

5º Encontro de Aquaristas de Bauru

2011-11-22T02:45:00.001-02:00

E mais uma vez, estamos aqui para relatar tudo o que aconteceu no encontro de Bauru, o EAB 2011.

Pelo quarto ano consecutivo ( para visualizar os encontros anteriores, cliquem aqui EAB 2008, EAB 2009, EAB 2010) pegamos a estrada para Bauru com a finalidade de participar e registrar outra edição deste grande evento que reúne pessoas de várias partes do Brasil.

Saímos de Londrina no Sábado de manhã e fomos direto para o local das palestras, este ano o encontro contou com uma novidade muito boa: o lançamento do livro Guia de Plantas Aquáticas, de Rony Suzuki.

Quem não conseguiu ir ao encontro pôde usufruir de uma transmissão ao vivo pela internet via Ustream. Mais de 600 aquaristas puderam assistir o encontro à distância, graças aos esforços de Adriano Montoro e a organização de evento.

As meninas da Aqualinea e o Adriano, observando como estava a transmissão

A câmera utilizada

Midori dando início ao encontro:

A primeira palestra foi ministrada por Guy Retz Godoy dos Santos, sócio proprietário da Ecosys Lagos Ornamentais, que falou sobre diversos tipos de lagos plantados e suas necessidades quanto à montagem, fauna, flora e equipamentos.

Plateia concentrada:

Logo em seguida foi a vez do anúncio do CBAP, feito por Marne Campos, que contou com as fotos de todos os participantes classificados e, com um destaque maior, o anúncio dos dez primeiros colocados de cada categoria.

Os 10 primeiros colocados da categoria Nano Plantado (menos de 60 litros) foram:

Os 10 primeiros colocados da categoria Plantado (a partir de 60 litros) foram:

Os primeiros três colocados também ganharam diversos prêmios, como equipamentos, mídias biológicas e fertilização de altíssima qualidade.

Mesa de Prêmios: Categoria Nano Plantado

1º Lugar

2º Lugar

3º Lugar

Mesa de Prêmios: Categoria Plantados

1º Lugar

2º Lugar

3º Lugar

Detalhes dos prêmios:

Os três melhores colocados de cada categoria:

Adriano Montoro Nicácio - 1º Lugar Nanos

Gary José Chagas representando o 2º colocado na categoria dos Nanos, Jean Ricardo Olinik

Luca Galarraga - 1º Lugar Plantados

Renato Kuroki - 2º Lugar Plantados

Luidi Rafael de Souza Doim, 3º Lugar em ambas as categorias!

Enquanto o pessoal terminava a palestra e os anúncios, os outros preparativos para o intervalo iam ficando prontos:

Refrigerantes e comida para todos os gostos

Produtos da Aquamazon ainda dentro das caixas

Produtos já todos expostos

Havia um pequeno aquário montado na entrada, a princípio ele não chamava a atenção, mas ao nos aproximarmos mais ele revelava seu verdadeiro tesouro: Camarões!
E não eram quaisquer camarões, são todos raros Red Crystal e Black Bee da melhor qualidade, com classes (grades) altas que chamaram muito a atenção.

E é claro que não deixaríamos de fotografá-los.

Após a divulgação dos resultados foi realizado um intervalo, de meia hora, para o coffee break e sessão de autógrafos do novo livro do Rony Suzuki.

Sessão de autógrafos:

Rony todo concentrado

Autografando o livro da Lidiane (Aqualinea)

Detalhe super importante que não poderia deixar de ser fotografado

Aproveitamos para garantir nossos livros também!

Este livro é indispensável para aqueles que se interessam por aquarismo plantado e plantas aquáticas e sem dúvidas é a publicação mais acessível e completa a esse respeito a ser lançada no Brasil.
Não podemos deixar de comentar como o Rony se supera a cada lançamento com o apoio da Aquamazon, e que venham muitos outros!

Intervalo:

Marcelo Assano, Ricardo Borges, Evandro Romero e Fábio Yoshida, analisando o aquário do campeão dos plantados, Luca Galarraga.

A segunda palestra foi ministrada por Renato Kuroki e o tema foi o Aquapaisagismo Japonês.

Enquanto isso, o pessoal aproveitava para relatar as novidades para os amigos.

Hora do sorteio dos brindes:

Olha a carpinha!

Aguardando o sorteio

Fotos dos bastidores....

É briga, é briga! Separa que é briga!!!

pessoal suspeito no canto esquerdo, um lado do Rony que a maioria não conhece e o Marcelo Assano, morrendo de rir de tudo aquilo

Fábio Yoshida, o verdadeiro idealizador do aquário de Luca Galarraga

Fotografando o pessoal na hora do intervalo

Fotografando os camarões

Lidiane Lins e Tatiana Casante, esperando o iPhone (são pessoas chiques) carregar

Recolhendo os prêmios do concurso

E para finalizar, uma foto tirada na estrada, durante o caminho de volta, no final da tarde de domingo

Gostaríamos de agradecer todo o carinho e hospitalidade do pessoal da Aquamundi e Aquamazon, que todo ano nos recebe para o evento e de parabenizá-los por todo o trabalho e organização! Sabemos como é difícil executar um encontro deste porte e as dificuldades a serem enfrentadas durante todo o processo.

Já dissemos antes e vamos repetir novamente. São encontros como este que fazem o hobby crescer no país, se vocês que estão lendo esta reportagem gostariam de ter um evento como este na sua cidade, tentem conversar com os donos das lojas de aquário que frequentam! Proponham encontros, mesmo que pequenos no início e caso não seja possível realizar em um local maior tentem na própria loja a princípio, os donos do estabelecimento só tem a ganhar com isso e vocês também!

Cinthia Emerich & Chantal Wagner

3 anos de Sekai!

2011-09-24T00:37:00.002-03:00

Olá pessoal!

No dia 24 de Setembro de 2008 nós inauguramos o Sekai e a idéia que surgiu numa conversa entre amigos tomou forma. Hoje comemoramos mais um ano de blog!

Trabalho e demais tarefas pessoais tomaram nosso tempo e diminuiram um pouco o ritmo de postagem, mas é tudo por causa do nosso carinho e cuidado com o blog. Quando nos dispomos a fazer um texto, fotos ou ilustrações, não queremos fazer de qualquer jeito.

Também comemoramos a marca de 120.000+ visitas únicas. Cada visita é muito especial e importante para nós, pois é uma das fontes de ânimo para continuar produzindo material novo e exclusivo apesar dos obstáculos, como os Xerox de conteúdo (estamos de olho!).

Como forma de agradecimento a quem nos acompanha e apóia, criamos um singelo presente. Escolhemos 6 fotografias para produzir papéis de parede / wallpapers para o computador de vocês, nossos fiéis leitores.
Os papéis de parede estão disponíveis para todas as resoluções mais populares, os links para o download estão embaixo das imagens.

Esperamos que gostem, usem e divulguem, tem para todos os gostos!

Muito obrigada e um grande abraço,
Equipe Sekai

Aruanã - Osteoglossum bichirrosum
Widescreen (16:10) - 1920X1200 • 1680X1050 • 1440X900 • 1280X800
Fullscreen (4:3) - 1600X1200 • 1400X1050 • 1280X960 • 1024X768
Fullscreen (5:4) - 1280X1024
Netbook - 1024X600

Red Hamshorn - Helisoma nigricans
Widescreen (16:10) - 1920X1200 • 1680X1050 • 1440X900 • 1280X800
Fullscreen (4:3) - 1600X1200 • 1400X1050 • 1280X960 • 1024X768
Fullscreen (5:4) - 1280X1024
Netbook - 1024X600

Pinheirinho - Myriophyllum sp.
Widescreen (16:10) - 1920X1200 • 1680X1050 • 1440X900 • 1280X800
Fullscreen (4:3) - 1600X1200 • 1400X1050 • 1280X960 • 1024X768
Fullscreen (5:4) - 1280X1024
Netbook - 1024X600

Killifish Cauda-de-lira - Aphyosemion australe
Widescreen (16:10) - 1920X1200 • 1680X1050 • 1440X900 • 1280X800
Fullscreen (4:3) - 1600X1200 • 1400X1050 • 1280X960 • 1024X768
Fullscreen (5:4) - 1280X1024
Netbook - 1024X600

Discos Selvagens Red Alenquer - Symphysodon aequifasciatus
Widescreen (16:10) - 1920X1200 • 1680X1050 • 1440X900 • 1280X800
Fullscreen (4:3) - 1600X1200 • 1400X1050 • 1280X960 • 1024X768
Fullscreen (5:4) - 1280X1024
Netbook - 1024X600

Cascudo Tigre Ouro - Peckoltia compta
Widescreen (16:10) - 1920X1200 • 1680X1050 • 1440X900 • 1280X800
Fullscreen (4:3) - 1600X1200 • 1400X1050 • 1280X960 • 1024X768
Fullscreen (5:4) - 1280X1024
Netbook - 1024X600

Não custa lembrar o respeito aos direitos autorais. Para disponibilizar as imagens em outros blogs e sites, por gentileza forneça um link para esta postagem. Não copie o post integralmente e não faça upload das imagens em algum outro serviço de hospedagem sem pedir nossa autorização por e-mail.
Obrigada

Primavera no Sekai

2011-09-23T00:52:00.185-03:00

Olá pessoal
Preparamos este post especial para celebrar a chegada oficial da Primavera, estação da renovação e reflorescimento. Como não há nada mais simbólico para representar a primavera do que flores, fizemos uma selecão de fotos de flores de plantas aquáticas!

Plantas Fixas

Grande parte das plantas aquáticas que conhecemos no estado submerso em nossos aquários tem flores quando emersas, aqui vamos conhecer algumas delas. Uma parcela menor das plantas são totalmente aquáticas, portanto, lançam flores para a superfície se estiverem em condições favoráveis.

Hygrophila sp.

Hydrocotyle sp.

Heteranthera zosterifolia

Zosterelia dubia

Rotala rotundifolia

Vallisneria sp.

Echinodorus sp.

Cryptocoryne wendtii

Bacopa caroliniana

Plantas Flutuantes Fixas e Livres

As plantas flutuantes podem florescer no aquário se dadas as condições ideais (luz intensa e injeção de CO2 - para as que apresentam estágio submerso - ajudam). Ao ar livre, recebendo sol, elas prosperam e entregam belas flores com mais facilidade.

Ludwigia sedoides

Phyllanthus fluitans

Pistia stratiotes

Limnobium sp.

Ninféias e companhia

Para finalizar, as estrelas em matéria de floração espetacular, as plantas do gênero Nymphaea, Nymphoides e companhia.

Nymphaea

Nymphaea amazonum

Nymphaea

Nymphaea caerulea

Nymphoides aquatica

Victoria amazonica

Plantas Carnívoras

Utricularia gibba

Utricularia graminifolia

As fotos são de autoria de Cinthia Emerich e Chantal Wagner, como sempre, a autoria de cada foto está especificada na moldura.

Equipe Sekai

Nature Aquarium Party 2011

2011-09-17T13:18:00.004-03:00

Olá a todos!

Nesta madrugada, via Ustream, houve a transmissão oficial da Nature Aquarium Party 2011, que é a festa oficial que acontece anualmente após a divulgação dos resultados do IAPLC. (Para saber mais sobre o concurso, cliquem aqui.)
A previsão de duração da cerimônia era das 13:30 às 16:30 no Japão, mas teve duracão maior, das 1:40 às 5:00 da manhã no horário de Brasília.
Enquanto ainda não divulgamos a gravação em video do evento, postamos aqui uma coleção de imagens dos principais momentos!

Neste evento são divulgadas as fotos do top 27, com comentários de parte do júri, incluindo a "estrela maior" da festa, Takashi Amano. Também foram escolhidos alguns aquários de pessoas que estavam presentes na festa para receber comentários sinceros do Sr. Amano. Após o intervalo foi feita a divulgação de uma novidade no IAPLC e decisão do ganhador da votação popular. Para encerrar o evento foram entregues os prêmios aos vencedores do concurso.

Infelizmente grande parte do idioma falado na cerimônia foi o japonês e apesar dos esforços dos rapazes da Aquabase para traduzir alguns trechos, não pudemos aproveitar muito dos comentários do júri. Mas fica aqui o agradecimento a Renato Kuroki e a André Longarço por divulgar as traduções simultâneas no Facebook.

Algumas imagens do auditório e do mestre de cerimônias.

E agora vamos as fotos dos aquários Top 27 que foram divulgados no evento.
Apenas os aquários de quem estava presente foram mostrados, por isso não vimos o aquário do Luca Galarraga, que ficou colocado em 18º.
O criador de cada aquário descrevia suas idéias e intenções com a obra, quem não falava japonês foi acompanhado por um tradutor.

Depois da apresentação do aquário pelo criador, os juízes faziam alguns comentários e observações.

Mesa do júri, da esquerda para direita: Hiroshi Yamada, Hajime Ozaki e Takashi Amano

Takashi Amano

Seguindo a apresentação dos aquários, o Sr. Amano subiu ao palco para fazer sua sessão de comentários, nem sempre agradáveis para o dono dos aquários, mas sempre muito pertinentes.

As fotos de todos os aquários comentados:

Após o intervalo foi anunciada a votação popular e feito o grande anúncio da noite em alguns slides.

O cartaz do IAPLC 2012 já está pronto!

Os prêmios do ganhador da votação popular

Agora, a grande novidade! O método de votação e divulgação dos resultados irá mudar bastante no IAPLC 2012. Tais medidas são esforços para evitar que as imagens dos aquários vazem antes da hora, como aconteceu recentemente. Para mais detalhes e uma ótima análise do novo sistema, visitem o blog do nosso amigo Alex Ribeiro: Xylema.

Slide mostrando as mudanças, clique para ampliar.

Em seguida, houve a organização para a votação popular. Os donos dos cinco aquários concorrentes foram chamados ao palco enquanto seus aquários iam sendo apresentados.

Segue as fotos dos aquários concorrentes, em ordem de E ao A.

E - Entry Number 056 - Xue Hai

D - Entry Number 058 - Long Trang Noan

C - Entry Number 043 - Koji Kogure

B - Entry Number 027 - Cliff Hui

A - Entry Number 027 - Hidekazu tsukiji

Em seguida a platéia foi orientada a fazer seus votos, colocando bolinhas nas cinco urnas identificadas com as letras dos aquários.

Enquanto o público votava, o Sr. Amano continuava a fazer comentários e comparações de aquários.

A contagem dos votos começou em pouco tempo, um processo muito simples.

O resultado foi divulgado rapidamente, e resultou no empate do aquário A de Hidekazu Tsukiji e o aquário B de Cliff Hui, ambos com 64 votos.

Para resolver o empate decidiu-se fazer uma votação em que a platéia se levantaria e assim seriam contadas quantas pessoas preferem o aquário A, e quantas preferem o aquário B.

O vencedor foi o dono do aquário A, Hidekazu tsukiji, com 115 votos versus 93.
Então Sr. Amano entregou os prêmios que mostramos acima, no valor de 200.000 Ienes (mais de R$4.400,00).

Para encerrar a cerimônia foram entregues os prêmios para os melhores colocados no IAPLC que estavam presentes. O Júri fez a entrega dos certificados, plates e prêmios em dinheiro.

Top 27:

Lugares 17, 19, 24 e 27.

Três representantes dos lugares 9, 10, 11 e 13 (não me perguntem onde está o 4º).

Top 7:

Lugares 6 (Koji Kogure) e 7 (Chow Wai Sun)

3º Lugar, Dmitriy Parshin e 4º Lugar, Cliff Hui.

Gold Prize:

2º Lugar, Xue Hai.

Grand Prize:

O grande vencedor, Long Tran Hoang e sua coroa de louros.

Sr. Amano entregando o cheque de ¥1,000,000 (R$22.289,00)

Foi tocado o Hino do Vietnam, país do 1º colocado. As bandeiras dos países dos três primeiros ao fundo.

Uma foto com os top 7 para finalizar o evento.

É isso aí pessoal, esperamos que esta singela narração do evento consiga ao menos fazer com que os aquaristas que perderam o evento tenham um gostinho de como foi toda a cerimônia.

Ficamos acordados a madrugada inteira acompanhando a cerimônia e, como sempre pensamos em vocês, tiramos prints para poder fazer uma “cobertura” ao melhor estilo Sekai.

Gostaríamos apenas de pedir que não copiem este post na íntegra, afinal tivemos todo o trabalho, então, caso gostem muito e queiram indicar aos amigos, por favor o façam por links.
De qualquer maneira, todos os prints estão com a nossa logo, só que bem discreta, então saberemos se foram ou não copiados do nosso post.

Obrigada a todos
Equipe Sekai

EAB 2011

2011-09-14T07:03:00.001-03:00

É com muita satisfação que compartilhamos as informações do 5º Encontro de Aquaristas de Bauru publicadas no site oficial da Aquamazon!

O EAB já está consolidado como um dos maiores encontros de aquaristas, quem mora na região não pode deixar de participar e quem mora mais longe pode começar a planejar a viagem! É uma grande oportunidade para conhecer colegas aquaristas, se atualizar com as palestras e prestigiar a entrega dos resultados do CBAP ao vivo.
Já é o quarto ano em que vamos participar, registramos os 2º, 3º e 4º encontros, confira aqui:
EAB 2008, EAB 2009, EAB 2010

Este ano será ainda mais especial com o lançamento do 2º livro de Rony Suzuki em parceria com a Aquamazon!
Na compra antecipada do livro Guia de Plantas Aquáticas, o ingresso para o EAB será gratuito, confira mais detalhes no cartaz oficial do evento.

A Aquamazon também divulgou uma relação dos hotéis que tem convênio com o evento:

ATENÇÃO: As reservas em hotel devem ser feitas com antecedência para evitar imprevistos.

Vemos vocês lá!
Equipe Sekai

Aquacast #07 - Fotografando o Aquário e seus habitantes

2011-09-08T12:24:00.001-03:00

Olá a todos!

A maioria de vocês já conhece o Aquacast, um podcast especial sobre o nosso tão amado hobby, feito pelos nossos amigos da Aqualinea - Aquarismo em Brasília.

Este podcast, que já está em sua sétima edição, sempre procura abordar os mais variados assuntos relacionados ao aquarismo e desta vez não foi diferente, a edição da vez é sobre Fotografia e conta com a nossa participação!

Venha escutar o nosso bate papo sobre este assunto que está tão ligado ao hobby, aprenda - entre várias outras coisas - dicas básicas, saiba como não aparecer junto com o seu aquário na hora da foto, como conseguir aquela foto mega aproximada do seu peixinho preferido e o que fazer (ou não) na hora de tratar a sua foto para colocá-la na internet.

Clique aqui para ser redirecionado ao podcast da Aqualinea.

Esperamos que este Aquacast possa ajudar, nem que seja apenas um pouquinho, a tirar algumas dúvidas que vocês tenham sobre o assunto.

Gostaríamos de agradecer ao convite do pessoal da Aqualinea e desejar tudo de bom para este grupo, que é referência em aquarismo no DF e em muitas outras partes deste nosso país!

Equipe Sekai

Curso de Aquários Plantados com Vladimir Simões em AL

2011-08-03T04:06:00.001-03:00

Olá pessoal,

Para variar um pouco de região e representar o aquarismo Nordestino estamos divulgando um evento que acontecerá na capital de Alagoas, o Curso sobre Aquários Plantados com Vladimir Simões (Aquarium Group).

O curso contará com uma palestra teórica na primeira parte e na segunda parte a montagem de um aquário plantado, que será sorteado ao final do evento.

Quem mora em Alagoas e região não pode deixar de prestigiar este encontro, inciativas como esta só tem a acrescentar ao hobby!

Vocês podem conferir os detalhes do encontro neste cartaz:

Clique para ampliar

E no texto de divulgação de um dos organizadores:

Boa noite a todos,

Estamos muito felizes em divulgar para todos os amigos e clientes que, após alguns meses de negociações, finalmente confirmamos:

No próximo dia 20 (Sábado) a Biótopo Brasil esta trazendo o grande Vladimir Simões (Aquarium Group) para um curso sobre Aquários Plantados.

O local não poderia ser melhor: Auditório do Tribunal de contas de Alagoas, próximo a loja na Av. Fernandes Lima.

O curso vai contar com uma parte teórica e outra prática, onde será montado um Aquário Plantado que vai ser sorteado no final do evento.

Estamos nos esforçando para preparar todos os detalhes para o curso e esperamos uma grande confraternização de todos os Aquaristas do Estado e Região.

Contamos com a presença e apoio de todos, inclusive na divulgação deste evento.

Quem poder ajudar na divulgação através do Twitter, Orkut, Facebook, MSN... vai estar ajudando muito e desde já agradeço imensamente!

Obrigado,

Rodrigo Paes,
Biótopo Brasil.
82 3338-2360/ 9972-7765

Equipe Sekai

O Brasil no IAPLC 2011

2011-07-28T17:31:00.002-03:00

Olá pessoal!

Já saíram os resultados do 11º International Aquatic Plants Layout Contest - IAPLC 2011 - também conhecido como o concurso da ADA. Este ano o Brasil não bateu record em número de participantes, mas em compensação, bateu o record de melhores colocações!

IAPLC 2009 X IAPLC 2010 X IAPLC 2011

Número de Inscritos:

2009 - 1342 | 2010 - 1819 | 2011 - 1603

Países participantes:

2009 - 50 | 2010 - 55 | 2011 - 55

Participantes brasileiros:

2009 - 13 | 2010 - 49 | 2010 - 37

Background e Particularidades do IAPLC

Se você quiser conhecer um pouco do background e das particularidades do concurso, veja esta postagem publicada anteriormente no blog.

O primeiro concurso foi realizado em 2001 e agora já chegou ao décimo primeiro. O julgamento é feito de acordo com um guia, publicado no site oficial. Os aquários são julgados em quesitos como impressão, criatividade, composição total e harmonia com as plantas, harmonia dos peixes com o layout, criação de uma atmosfera natural e as condições das plantas aquáticas e análise do tempo de criação delas. Tudo isso é somado e chega a um máximo de 200 pontos.

A Fotografia é parte importante para um concurso baseado na internet, por causa disso a organização tomou a iniciativa de criar um mini manual com dicas para melhorar as fotos, que você pode ver Aqui

Os resultados são revelados em grande estilo, contando com uma bela festa e o Takashi Amano em pessoa!!!

Na página oficial da festa você pode ver todos os detalhes da comemoração e até, por que não, garantir a sua entrada (Sonhar não custa...).

Também são produzidos os livros, gratuitos para os primeiros 500 colocados, com as fotos de todos os participantes do concurso e comentários dos juízes.

A Nature Aquarium Party deste ano será realizada no dia 17 de Setembro. O local escolhido é o Tokyo Internacional Forum, na capital do país.
Infelizmente o Japão sofreu com o terrível terremoto este ano, mas a organização do IAPLC se preocupou em comunicar que Tokyo já segue sua rotina normalmente e que é perfeitamente seguro para que estrangeiros visitem o país.

Números e Divulgação

O IAPLC 2011 em números:

• 18 Juízes de vários países;

• 1603 participantes;

• 55 países;

• 37 brasileiros;

• Aproximadamente R$20.000,00 de prêmio para o 1º colocado;

Neste ano também continuou a estratégia de incentivação da divulgação do IAPLC.
Centenas de apoiadores, ajudaram a divulgar o evento com banners online e cartazes.
Todos eles podem ser vistos no site oficial.
Incluindo o Sekai Scaping e outros colegas brasileiros!

Resultados

A lista de participantes foi liberada em um arquivo PDF com três páginas:

World Ranking

E agora a parte mais comemorada, dos 1603 participantes temos uma incrível marca de 5 brasileiros no top 100, Dyego Doim (74º), Renato Kuroki (67º), Leandro Campos (47º), Adriano Montoro Nicácio (44º) e um inédito top 20, Luis Carlos Galarraga (18º)!

Os participantes top 100 são considerados "vencedores" e tem direito a um Certificado.
Os top 20 são considerados prêmios honorários e tem direito a um prêmio em dinheiro de JPY10,000 (aproximadamente R$200,00), um Certificado e um Plate!

E mais, o Luca vai "sofrer" uma experiência única, ter seu aquário comentado pessoalmente pelo Sr. Amano na NA Party junto com os top 27.
Como o Renato Kuroki mencionou em sua palestra no CPA 2011, o Amano não pega leve, boa sorte Luca!

Vários dos brasileiros participaram do, já anunciado, CPA 2011. Abaixo um vídeo com os 10 primeiros colocados no concurso paranaense.

Classificação geral dos participantes brasileiros:

World Ranking
0018 Luis Carlos Galarraga
0044 Adriano Montoro Nicácio
0047 Leandro Campos
0067 Renato Kuroki
0074 Dyego Doim
0212 Gary José Chagas
0230 Roberto Luiz Longarço
0249 William Nolte
0252 Miron Araújo
0319 Pablo Goes
0380 Fernando Motta
0391 Carlos Eduardo Gil
0421 Rony Suzuki
0449 Marcelo Tonon Chiovatto
0478 Rodrigo Callado
0565 Luciana Braga
0633 Carlos Souza
0687 Thais Garcia Mello
0691 Jean Ricardo Olinik
0693 Fabiane Guido
0696 Marco Doim
0761 Gregory Martins
0780 Paulo Amaral
0792 Alex Iglecias
0801 Luidi Doim
0882 Marne Campos
0916 Sergio Koshi
0926 Americo Guazzelli
0991 Everaldo Barbosa
1003 Rogerio Takeshi Sato
1249 Leonardo Souza
1277 Elaine Souza
1324 Carlos Eduardo Pires Gonçalves
1395 Carlos Melin Horcades
1418 Claiton Souza Do Carmo
1544 Camille Guazzelli
1586 Tico D'Godoy

Parabéns a todos os participantes, em especial aos nossos top 100 do aquapaisagismo mundial, representando o Brasil muito bem e nos enchendo de orgulho!

Sites de alguns dos participantes:
Aquabase
AMN Aquapaisagismo
GAP - Grupo de Aquarismo Plantado de Ponta Grossa
Nature Aqua

Outros sites brasileiros que divulgaram os resultados até o momento:
The Lord Wolf
Aqualize
Aqualinea
Xylema
ADA Brasil

Equipe Sekai

6º Encontro de Aquaristas de Londrina e Região

2011-07-26T15:22:00.003-03:00

Olá a todos!

Conforme anunciado anteriormente aqui no blog, no dia 23 de Julho aconteceu o 6º Encontro de Aquaristas de Londrina e Região que, apesar do nome, acaba reunindo aquaristas do Brasil inteiro!

A parte da manhã, como de costume, foi realizada no Cantinho da Samambaia, onde ficam os tanques e aquários de Rony Suzuki que gentilmente cede o espaço para o evento todos os anos. Recentemente o local recebeu uma reforma que possibilitou um espaço ainda maior para seus aquários deixando o ambiente ainda mais impressionante, se é que isto é possível.

Algumas fotos das belezas que podemos conferir por lá:

O evento teve início às 8 horas da manhã e contou com a presença de vários aquaristas das mais diversas cidades. O pessoal chegava a fazia sua inscrição na hora ou então, se já tivesse tudo acertado, apenas pegava seu crachá.

Pessoal chegando

Preparando para fazer a inscrição

Mário Tadashi, Roberto e Denise Tino cuidando das inscrições

Cinthia e Fábio, uma relação de amor e ódio no trabalho

Logo na entrada havia um teste de força de vontade, ao qual alguns sucumbiram...

Ooops...

Depois de fazer a inscrição o pessoal já começa a ver os tanques e aquários

Nova geração empenhada em discutir o aquarismo

Alguns dos novos aquários

Algumas Aqua Tools, da Aquamazon

Durante o período da manhã houve um mini coffee break, com direito a salgadinhos, refrigerantes e café. Este último certamente um dos mais disputados durante todo o encontro, tanto na parte da manhã quanto na da tarde.

Após o almoço, teve início o período da tarde, que contou com duas palestras, o resultado do CPA 2011, um delicioso coffee break e um sorteio de brindes.

O orador, Americo Guazzelli, conversando com a plateia.

A primeira palestra, "Fotografando o aquário e seus habitantes", foi ministrada pelas meninas do Sekai: Chantal Wagner Kornin e Cinthia Emerich. Contou com explicações que foram desde a fotografia básica e diferenças entre tipos de câmeras e lentes até dicas para fotografia dos aquários e habitantes, com direito a vários exemplos e dicas de efeitos, tratamento, publicação e a importância da assinatura em fotos (A palestra foi filmada e assim que estiver disponível online colocaremos os videos aqui).

Chantal Wagner Kornin

Cinthia Emerich

Após a primeira palestra, foi a vez da divulgação dos resultados do 4º Concurso Paranaense de Aquapaisagismo, o CPA 2011.

Evandro Romero, apresentando os resultados

Video com os resultados do CPA 2011:

Depois dos resultados, foram distribuidas as revistas do CPA 2011 e Aqualon edição 12

Não perguntem...

Revistas Aqualon e CPA 2011

Chegou então a hora do coffee break

Desta vez, as Corydoras ficaram com tanto medo de serem capturadas que resolveram se esconder em casa, bem protegidas dos piabeiros de plantão. Não se preocupem, elas estão sendo bem alimentadas e se criarem coragem suficiente, voltam ao encontro em 2012, se bem que....

Camarões destemidos foram enviados ao ~~campo de guerra~~ encontro, eles tiveram inclusive a companhia de flores igualmente corajosas...

Algumas ficaram sozinhas, demonstrando toda a sua bravura

Enquanto outras resolveram unir forças com os camarões!

Infelizmente não obtiveram sucesso... Os piabeiros não ligaram para suas tentativas frustradas de não serem capturadas. Quase todos foram coletados!!!

Conseguimos flagrar um camarão mantido como refém de um piabeiro

Socorro!!!

Tentamos um resgate, porém sem sucesso...

A presença de novos animais e plantas no próximo encontro está seriamente ameaçada, caso as coletas não cessem.

Roberto Tino, criador dos camarões, tentando amenizar o efeito devastador das coletas.

Depois do intervalo, o pessoal se reuniu para a foto oficial do encontro

Pessoal se preparando

Todos presentes o/

Foi então a vez de voltar para assistir à próxima palestra

A segunda palestra foi ministrada por Renato Kuroki, que falou sobre sua experiência com o aquapaisagismo japonês e nos matou de inveja com fotos maravilhosas do que se encontra por lá e de vários layouts.

Ao final das palestras, foram entregues lembranças aos palestrantes

Cestas de chocolates

Cestas e cartões

E certificados aos juízes do CPA

Os cinco melhores colocados no CPA 2011 receberam seus prêmios:

Mesa dos prêmios

1º Colocado - Adriano Montoro Nicácio

2º Colocado - Luidi Rafael de Souza Doim

3º Colocado - Gary José Chagas

4º Colocado - Marco Aurélio de Souza Doim representado por esse toquinho de gente super simpática

5º Colocado - Dyego Ramon de Souza Doim

Teve início então o sorteio dos brindes.

Não perguntem [2]...

Não viu sua foto aqui? Todas as fotografias dos brindes podem ser vistas neste álbum: Álbum de Fotos - VI Aqualon

Reinaldo Uherara do Sekai representando a Aquarium Group

Fábio Yoshida, do Aqualon, entregando o brinde da Cubos

Evandro Romero, do Aqualon, entregando rações da Poytara

Ricardo Borges, do Aqualon, entregando o kit de rações da Nutricon Pet

Fábio Yoshida, do Aqualon, entregando o substrato da MBreda

Mário Tadashi, do Aqualon, Entregando plantas da Chácara Takeyoshi

Guto Cantamessa, do Studio Agua entregando um Water Bio da Cubos

Guto Cantamessa do Studio Agua entregando um pôster de plantas da Aquamazon

Lucas Nalin da loja Casa do Canário entregando brindes da Prodac, Cubos e Chácara Takeyoshi

Lucas Nalin, da loja Casa do Canário entregando ração da Sera e plantas da Aquaplants

Não perguntem [3]...

Fábio Ozório representando a Aquática Brazil entregando brindes da JBL e Prodac

Fernando Francischelli entregando um exemplar do Book ADA

Guto Cantamessa da loja Studio Agua entregando brindes da Cubos e Aquaplants

Rony Suzuki entregando um exemplar do livro Aquapaisagismo

Rony Suzuki entregando vários brindes

Guto entregando um kit de rações Nutricon Pet

Guto entregando um exemplar do livro Aquapaisagismo

Guto entregando um brinde da Sera

Lucas entregando brindes da Chácara Takeyoshi e Poytara

Guto entregando brindes da Cubos

Guto entregando um cartaz da Aquamazon

Para finalizar o encontro, a equipe Aqualon quase completa se reuniu para uma foto.

Evandro, Cinthia, Mário, Fábio, Rony, Roberto, Denise, Americo e sua filha Camille

Este 6º ano de encontro nos mostrou mais uma vez que é organizado com muito carinho pela equipe Aqualon, que é um dos grandes motores para o sucesso do evento, em conjunto com os patrocinadores, apoiadores e a todos que compareceram.

Deixamos aqui o nosso muito obrigado especial, em nome de Cinthia e Chantal, pelo convite para a palestra e o apoio e confiança depositada em nós.

Equipe Sekai

6º Encontro de Aquaristas de Londrina e Região

2011-07-04T09:42:00.000-03:00

Olá a todos

Temos o prazer de anunciar a data e a programação de mais um Encontro de Aquaristas de Londrina e Região!!! Este tradicional evento já chegou à sua sexta edição, o Aqualon 2011, e continua com o mesmo fôlego de sempre.

As informações seguem abaixo:

Dia 23 de Julho de 2011

Sábado
Valor

R$ 15,00

Parte da manhã - das 08:00 às 11:30

Local: Cantinho da Samambaia

*Confraternização

*Coffee-Break

Endereço: Rua São Caetano do Sul, 161

Jardim Champagnant

Parte da tarde - das 13:30 às 19:00

Local: Supercreche - Centro Municipal de Ensino Infantil Valéria Veronese

*Palestras

*Resultado do 4º Concurso Paranaense de Aquapaisagismo - CPA 2011

*Sorteio de Brindes

Endereço: Rua Benjamin Constant, 800

Centro (Ao lado do Pronto Atendimento Infantil - PAI)

Palestras:

Fotografando o aquário e seus habitantes - Por Cinthia Emerich e Chantal Wagner Kornin

Cinthia Emerich - Bióloga; colaboradora das revistas Aqualon e Aquamagazine; fotógrafa; membro do blog Sekai Scaping e Aqualon - Aquarismo em Londrina.

Chantal Wagner Kornin - Designer Gráfica; colaboradora das revistas Aqualon e Aquamagazine; membro do blog Sekai Scaping.

Experiências no aquapaisagismo japonês - Por Renato Kuroki

Renato Kuroki - O brasileiro melhor classificado no concurso mundial IAPLC - The International Aquatic Plants Layout Contest de aquapaisagismo.

Para o pessoal de fora, é só enviar um email para aquasuzuki@gmail.com e reservar o convite!!! Aproveitamos também e estamos deixando um mapa do trajeto, para quem não conhece a cidade, entre o Cantinho da Samambaia e o local das Palestras!

Seguem também informações - e os respectivos links - sobre alguns hotéis de Londrina:

Bourbon Palace Hotel - (43) 3315 4000
Blue Tree - (43) 2104 4200
Bristol - (43) 3321 6161
Cedro Hotel - (43) 3315 7000
Crystal Palace Hotel - (43) 3315 1515
Golden Blue - (43) 3371 8000
Ideal Plaza Hotel - (43) 3326 2690
Igapó Hotel - (43) 3336 4080
Sumatra Hotel - (43) 3374 9000
Thomasi Hotel - (43) 3315 0400 (é o hotel onde a maioria costuma ficar)

O Sekai, como sempre, estará presente e fará a cobertura do evento da maneira mais completa possível procurando mostrar para o pessoal tudo o que aconteceu antes, durante e depois do encontro - inclusive com cenas dos bastidores. Também está sendo considerada a possibilidade de realizar transmissões ao vivo, diretamente do Cantinho da Samambaia e das palestras!

Esperamos todos vocês lá!

Equipe Sekai

Produtos: Poytara Spirulina

2011-06-30T23:06:00.001-03:00

Olá a todos,

Continuando as postagens sobre produtos, neste post falo sobre uma ração que venho usando faz alguns anos, a Poytara Spirulina, ganhei o primeiro pote em um encontro de aquaristas e os peixes aceitaram tão bem a ração que passei a comprá-la regularmente. Aqui em Londrina ela não é tão fácil de ser encontrada, então eu compro "direto da fonte" - ou melhor, da cidade da fonte - em Araraquara, interior de SP, toda vez que viajo para lá. Ela é utilizada de forma alternada com outras rações que possuo.

É uma ração granulada, produzida tanto para animais herbívoros como para complementar a dieta alimentar de onívoros, oferecendo assim uma fonte extra de proteína vegetal. A tampa da embalagem fecha hermeticamente, ao contrário das tampas mais comuns - que são de rosquear.

Os potes estão disponíveis em dois tamanhos, 35 e 85g.

Prefiro sempre utilizar os potes menores, pois assim estou sempre oferecendo ração "nova e fresquinha" para os peixes.

A ração é em forma de grânulos, bem macia e pequena, além disto, afunda e se desfaz fácil e não tinge a água!

Vamos dar uma olhada em alguns dos níveis de garantia?

Extrato Etereo (Mín.) 2,5%

A taxa deve ser relativamente baixa, pois seu excesso pode prejudicar a absorção dos nutrientes

Matéria Fibrosa (Máx.) 5%

No caso de peixes herbívoros, uma quantidade um pouco maior de material fibroso na ração é mais indicada.

Proteína Bruta (Mín.) 27,5%

Baixas taxas de proteína são ideais para peixes herbívoros.

Além disso, inclui em sua formulação várias vitaminas (incluindo a indispensável C) que servem para fortalecer o sistema imunológico dos peixes.

Ofereço também outras rações (variedade é a palavra-chave na hora da alimentação!) e serão feitos outros posts sobre as que dão melhor resultado por aqui.

Estes são alguns dos peixes que se alimentam desta ração:

Apistogramma agassizii

Pelvicachromis pulcher

Melanochromis cyaneorhabdos

Puntius padamya

Corydoras sterbai

Peckoltia compta

Cinthia Emerich

Nota: Recomendo a leitura do artigo Alimentação e Nutrição de Peixes Ornamentais, escrito pelo médico veterinário Rodrigo G. Mabilia, para maiores informações sobre a nutrição dos peixes.

Em breve, na Aquamagazine #13

2011-06-22T02:54:00.000-03:00

Gostaria de ler dicas sobre como montar um aquário para cascudos e outros siluriformes?

Não deixe de adquirir a edição #13 da revista Aquamagazine...

Nós fizemos uma matéria especialmente para você leitor, que tanto aprecia estes belíssimos peixes!

Serão páginas e mais páginas, cheias de dicas e uma sequência de imagens mostrando a montagem de um aquário que atenda às necessidades de vários siluriformes.

Estas são apenas algumas fotos dos detalhes fotografados...

E aí? Vai perder a oportunidade?

Equipe Sekai

Caso não encontre a revista com facilidade ou prefira receber diretamente em sua casa, veja como fazer para realizar a assinatura da sua Aquamagazine.

Hyphessobrycon haraldschultzi

2011-06-03T22:35:00.002-03:00

Nome Popular: Tetra Red Crystal

Nome Científico: Hyphessobrycon haraldschultzi, Travassos, 1960

Família: Characidae

Origem: América do Sul / Bacia do Rio Araguaia

Sociabilidade: Cardume

pH: 6.0 a 7.0

Temperatura: 22 - 26ºC

Dureza da água: mole

Tamanho adulto: aproximadamente 3 a 4 cm

Dimorfismo sexual: O macho é menor, apresenta coloração mais intensa, sua nadadeira dorsal é ligeiramente maior e o ventre é retilíneo. As fêmeas são maiores e o ventre apresenta-se roliço, principalmente em época de desova.

Comportamento: São peixes territoriais apenas com outros da mesma espécie ou formato e coloração parecidos. Em aquários comunitários, quando mantidos em cardumes, dificilmente chegam a atacar / estressar outros peixes. O mais comum é ver os machos disputando entre si a hierarquia do grupo.

Reprodução: Ovíparo, são considerados disseminadores livres, pois a fêmea libera os ovos na água e o macho nada em volta fertilizando-os. Os ovos eclodem em 24 - 36 horas quando mantidos em temperatura mais alta, após três ou quatro dias da eclosão os alevinos já consumiram o conteúdo do saco vitelino e começam a nadar.

Não ocorre o cuidado parental entre os peixes desta espécie, a partir do momento em que os filhotes apresentam nado livre pode-se dar rações específicas para alevinos de ovíparos e alimentos vivos como náuplios de artêmia, conforme os filhotes forem crescendo alimentos vivos maiores podem ser oferecidos.

Os ovos e alevinos recém nascidos são bem sensíveis à iluminação, portanto um aquário com várias plantas flutuantes para atenuar a iluminação é recomendado.

Recomenda-se usar filtro interno de espuma ou então colocar perlon na entrada de água do filtro externo para evitar sugar os filhotes quando em aquários próprios para reprodução.

Tamanho mínimo do aquário: 40 litros.

Outras informações: Por serem de cardume, não devem ser mantidos em grupos com menos que 5 indivíduos, quanto maior o cardume, mais natural o seu comportamento. As disputas por território ou fêmeas são magníficas de se ver, os machos (geralmente os maiores) ficam todos "armados" como os machos de Betta fazem, exibem suas cores e nadadeiras no máximo esplendor possível.

O comportamento é incrível, formam cardumes coesos e nadam o tempo todo pelo aquário inspecionando cada centímetro do território. Definitivamente são ótimos peixes para plantados e aquários temáticos e, quando bem cuidados, vivem vários anos!

Cinthia Emerich

Bibliografia consultada

Fishbase

Seriously Fish

Hemigrammus rodwayi

2011-06-01T21:47:00.005-03:00

Nome Popular: Tetra Gold, Golden Tetra, Tetra Ouro

Nome Científico: Hemigrammus rodwayi, Durbin, 1909

Família: Characidae

Origem: América do Sul / Rios do Brasil, Guiana, Guiana Francesa, Peru e Suriname

Sociabilidade: Cardume

pH: 5.6 a 7.0

Temperatura: 24 - 28ºC

Dureza da água: mole a média

Tamanho adulto: aproximadamente 5 a 6 cm

Alimentação: Onívora, aceita de tudo, mas se quiser incentivar a reprodução e manter seus tetras saudáveis e com belas cores é recomendado oferecer alimentos vivos ao menos uma vez na semana. Também é importante acrescentar ração à base de vegetais / algas à sua dieta para oferecer uma maior variedade de nutrientes. Na natureza se alimentam mais de vermes, larvas de mosquito, pequenos insetos e crustáceos.

Dimorfismo sexual: O macho é ligeiramente menor, com o ventre mais magro e retilíneo e apresenta coloração vermelha mais intensa na nadadeira adiposa e caudal. Já a fêmea é o contrário, é um pouco maior e possui o ventre volumoso, roliço, principalmente em época de desova.

Comportamento: São peixes cardumeiros e pacíficos.

Reprodução: Ovíparo, são considerados disseminadores livres, pois a fêmea libera os ovos na água e o macho nada em volta fertilizando-os. Os ovos eclodem em algumas horas quando mantidos em temperatura mais alta, após dois ou três dias da eclosão os alevinos já consumiram o conteúdo do saco vitelino e começam a nadar.

Não ocorre o cuidado parental entre os peixes desta espécie, a partir do momento em que os filhotes apresentam nado livre pode-se dar rações específicas para alevinos de ovíparos e alimentos vivos como náuplios de artêmia e infusórios, conforme os filhotes forem crescendo alimentos vivos maiores podem ser oferecidos.

Recomenda-se usar filtro interno de espuma ou então colocar perlon na entrada de água do filtro externo para evitar sugar os filhotes quando em aquários próprios para reprodução.

Tamanho mínimo do aquário: 50 litros.

Outras informações: Por serem de cardume, estes tetrinhas não devem ser mantidos em grupos com menos que 5 indivíduos, quanto maior o cardume, mais natural o seu comportamento que é incrível, formam cardumes e nadam o tempo todo pelo aquário inspecionando cada centímetro do território.

Este tetrinha normalmente apresenta a coloração prateada, mas é vulnerável a um parasita trematódeo que, ao se instalar no peixe, provoca uma reação em seu epitélio, resultando em uma coloração dourada metálica, formada por depósitos de guanina. Apenas os exemplares que tiveram contato com este parasita desenvolvem a coloração dourada pelo corpo.

Definitivamente são belíssimos peixes para plantados, também são ótimos peixes para fotografar, já que não são assustadiços e nadam vagarosamente na área frontal do aquário.

Cinthia Emerich

Bibliografia Consultada:
Fishbase
Seriously Fish
Aqua-Fish

Sera Viformo

2011-05-30T09:33:00.003-03:00

Olá,

Neste post de avaliação de produtos vou apresentar a Sera Viformo, uma ração específica para peixes-gato e outros que se alimentam no fundo.

Formato - Tablets (Pastilhas)

Quantidade sugerida pelo fabricante - Alimentar diariamente com moderação, uma pastilha deve ser consumida em até 10 minutos.

Esta ração tem o tamanho e formato de um pequeno comprimido de remédio. Achei que é um formato bom pois não é grande demais para aquários pequenos.
O tab vai se desmanchando rapidamente, o que eu achei estranho no início, mas compreendi pois a ração é voltada a catfishes que não tem bocas raspadoras, como corydoras, assim eles podem pegar pedaços com facilidade.

O Tab é menor do que o de outros tipos/marcas.

O formato em tabs também possibilita maior controle da quantidade de comida. Com um tab alimento bem um cardume de 15 Corydoras hastatus, por exemplo. Minutos depois de jogá-lo no aquário vejo todas aglomeradas em volta da comida.

Nota - Não são apenas os valores nutricionais que interessam, o formato também conta. Existem diversas formas de moldar a ração: flocos, grãos, chips, tabs, sticks, liofilizados e etc. Cada forma visa suprir as necessidades de peixes de tamanhos e hábitos alimentares diferentes. Escolher a opção correta dá resultados visíveis, pois até a aceitação do alimento muda.

Apresentação - Potes de:
  130 - 275 - 700 - 5400 tabs
  50ml - 100ml - 250ml - 2000 ml
  Tampa - Encaixe / Rosca

Achei interessante o fato do fabricante indicar a quantidade de tabs ao invés de apenas o peso ou volume.

No caso do pote que eu comprei a tampa é de encaixe. Na minha opinião, parece que proporciona mais proteção que a tampa de rosca. Além de ser mais difícil de acontecerem acidentes, como a tampa abrir em quedas - Tenho um gato que adora ração de peixe e sabe abrir tampas de rosca.

Nota - Mais não é melhor quando se trata de ração. A partir do momento em que o pote é aberto as vitaminas começam a se deteriorar por causa da ação da luz e do ar. Caso os peixes não consumam toda a ração em poucos meses recomendo comprar potes menores ou dividir em porções logo depois de remover o lacre. Sempre guardar a ração dentro de potes ou sacos hermeticamente fechados, em um local seco e escuro, assim você manterá o alimento sempre fresco e nutritivo até o fim da validade.

Detalhes do rótulo.

Analisando os Níveis de Garantia e Composição

No rótulo consta que esta ração é produzida com as rações em flocos Sera Vipan e Sera Flora. É visível que se trata de ração em flocos moída e compactada. O que não desmerece a Vipan pois além do fato ser mencionado pelo fabricante, as rações usadas para fabricá-la são de boa qualidade.
Segundo o texto da embalagem, boa parte dos ingredientes é de origem vegetal, o que torna a ração completa para peixes onívoros.
E uma curiosidade, na embalagem está sugerido que além de alimentar peixes-gato, também pode ser usada como petisco para tartarugas.

Composição

Farinha de peixe • Farinha de trigo • Levedura de cerveja • Caseinato de Cálcio • Farinha de gammarus • Spirulina • Farinha de alga marinha • Óleo de peixe • Urtiga • Farinha de Alfafa • Espinafre • Cenoura • Páprica • Salsa • Óleo vegetal • Vitaminas • Corantes

Extrato Etéreo (Mín.) 8%

O extrato etéreo indica a quantidade de gordura da ração.
Este valor deve ser baixo, sendo que acima de 8% já é considerado alto.
A Sera Viformo está no limiar entre o aceitável e o excesso.

Matéria Fibrosa (Máx.) 2,2%

Este valor deve ser o mínimo possível para peixes onívoros e carnívoros, pois estes tem baixa capacidade de digerir fibras.
Comparando com outras rações de marcas similares, está na média, entre 2 e 4%.

Proteína Bruta (Mín.) 45,7%

Esta taxa de proteínas é considerada alta, o que está de acordo com a dieta de peixes onívoros.

Considerações finais

É uma excelente ração específica e cumpe o papel que promete, que é facilitar a alimentação de peixes-gato. Meus peixes comem muito bem e cresceram rápido apenas com essa ração.
Só pela praticidade dos tabletes já compensa o investimento.

Nota - Variação na alimentação é essencial para manter a saúde dos peixes. Use mais de uma ração intercalando marcas / tipos. Também é muito benéfico complementar com alimentos frescos ou vivos.

Chantal Wagner

Bibliografia
Recomendo a leitura do artigo Alimentação e Nutrição de Peixes Ornamentais, escrito pelo médico veterinário Rodrigo G. Mabilia, para maiores informações sobre a nutrição dos peixes.

Aviso - Esta ração foi importada dos Estados Unidos, o pote pode ser diferente daqueles encontrados no Brasil

Lamprologus ocellatus

2011-05-16T05:44:00.012-03:00

Nome Popular: Ocellated Shell-dweller, Ocellatus Gold, Lamprologus Ocelado

Nome Científico: Lamprologus ocellatus, Steindachner, 1909

Família: Cichlidae

Origem: África / Lago Tanganyika

Sociabilidade: Colônias

pH: 8.6 a 9.0

Temperatura: 24 a 26ºC

Dureza da água: dura

Tamanho adulto: aproximadamente 6 cm para os machos e 3 a 4 cm para as fêmeas

Alimentação: Na natureza se alimenta do zooplâncton trazido pela correnteza e de pequenos invertebrados, além da ração é recomendado oferecer alimentos vivos (artêmias, daphnias, enquitréias, larvas de mosquitos) para incentivar a reprodução e manter seu peixe com belas cores e ótima saúde. Não se deve deixar faltar o complemento vegetal (rações à base de vegetais/algas) aumentando assim a variedade e qualidade da alimentação.

Dimorfismo sexual: O macho é maior e a sexagem pode ser feita também pela observação das nadadeiras dorsal e anal, nos machos elas apresentam a extremidade dourada e nas fêmeas esta área é branca.

Comportamento: São peixes territoriais e agressivos, cuidam muito bem de seu território.

Reprodução: A fêmea escolhe o local para a desova e começa a modificá-lo, alterando a disposição do substrato. O macho exibirá suas cores ao máximo, apresentará as nadadeiras eriçadas e o casal nadará junto apresentando movimentos erráticos, com leves tremores, nadando e parando constantemente até que se encaminhem à concha escolhida para a desova. Quando está pronta para desovar, a fêmea apresenta o ovopositor bem visível e a desova ocorre geralmente à noite com uma quantidade de ovos variável.

A fêmea deposita os ovos e o macho os fertiliza logo em seguida. Ela então fica cuidando dos ovos – agitando as nadadeiras para que a água circule por entre eles, retirando os ovos não fecundados ou atacados por fungos – até que eclodam alguns dias depois. Logo após a eclosão os filhotes ainda ficam no local da desova e vão se alimentando do resto do saco vitelino, alguns dias depois a fêmea começa a trazê-los para fora da concha / toca, mas sempre sob seu cuidado atento.

A partir deste momento podemos iniciar a alimentação dos pequenos: infusórios, nauplios de artêmia, ovos de artêmia sem casca, ração específica para alevinos de ovíparos, etc., conforme os filhotes forem crescendo alimentos vivos maiores podem ser oferecidos. Os pequenos ficam agrupados e sempre perto dos pais ou das conchas / tocas no começo, mas aos poucos vão se aventurando pelo aquário, por isso mesmo é bom manter a entrada do filtro (se for o externo) coberta com perlon para evitar acidentes.

Como os adultos não costumam atacar os filhotes, é comum ver várias gerações habitando uma mesma colônia, quando os machinhos crescem eles podem continuar na colônia ou sair em busca de fêmeas para formar outro grupo. Alguns machos que continuam nas colônias mantém um tamanho menor para poder passar por fêmea e não sofrer ataques do macho dominante.

Tamanho mínimo do aquário: 50 litros para monoespécie, com no mínimo 50 cm de frente e acima de 100 litros para comunitários.

Outras informações: O que falta em tamanho sobra em personalidade nestes lindos ciclídeos!

São chamados de shell dwellers devido aos seus hábitos, pois usam conchas vazias como local para viver, se reproduzir, refugiar, etc. As conchas usadas no lago Tanganyika são do gastrópode Neothauma tanganicense.

Um aquário ideal para eles deve possuir substrato de baixa granulometria - pois gostam de escavar - que pode ser aragonita, calcita, dolomita, areia ou substratos industrializados especiais. Água com pH, GH e KH elevados, conchas, temperatura de no máximo 26ºC e iluminação moderada. Sais especiais são indicados para ajudar na manutenção dos parâmetros ideais da água do aquário.

Vídeos do Lago Tanganyika

Lake Tanganyika (1/4)

Lake Tanganyika (2/4)

Lake Tanganyika (3/4)

Lake Tanganyika (4/4)

Cinthia Emerich

Bibliografia consultada:
Fishbase
Cichlid Forum
Seriously Fish

Revistas Aqualon e CPA!!!

2011-05-14T04:57:00.001-03:00

Olá a todos!

Ao procurar pelo Sekai, vocês encontram as edições da Revista Aqualon para download, mas como estão todas espalhadas, resolvemos reunir aqui as 11 edições já lançadas e as 3 revistas do Concurso Paranaense de Aquapaisagismo, a CPA 2008, CPA 2009 e a CPA 2010.

Isso foi feito no intuito de facilitar a vocês scapers visitantes o acesso às revistas atuais e anteriores

Revistas Aqualon:

1ª Edição - Julho / Agosto / Setembro 2008

Matérias

* Lagoa Santa - GO

* O Aquário Plantado

* Tetra Cego das Cavernas

* Galerias (Aquários, Peixes e Plantas Aquáticas)

http://www.aqualon.com.br/pdf/edicao01.pdf

2ª Edição - Janeiro / Fevereiro / Março 2009

Matérias

* Aquário Lago do Leo Abreu

* Expedição em Santa Izabel

* Introdução aos Killis

* Projetando um Plantado

http://www.aqualon.com.br/pdf/edicao02.pdf

3ª Edição - Abril / Maio / Junho 2009

Matérias

* Apistogramma

* Lagoa do Córrego do Cedro - DF

* Lugar de lixo é no lixo

* Projetando um Plantado - Parte 2: Display

http://www.aqualon.com.br/pdf/edicao03.pdf

4ª Edição - Julho / Agosto / Setembro 2009

Matérias

* Espécies exóticas em ambientes aquáticos

* Peixes da Bacia do Rio Tibagi - Siluriformes

* Pantanal do Mato Grosso do Sul

* Projetando um Plantado - Parte 3: O que adquirir?

http://www.aqualon.com.br/pdf/edicao04.pdf

5ª Edição - Outubro / Novembro / Dezembro 2009

Matérias

* Expedição em Igarapé-miri ( Que já foi postada aqui no ano passado)

* Microterrário numa Bolacheira

* Peixes da Bacia do Rio Tibagi - Characiformes

* Tingimento de Peixes Ornamentais

http://www.aqualon.com.br/pdf/edicao05.pdf

6ª Edição - Janeiro / Fevereiro / Março 2010

Matérias

* Expedição à Bacia do Rio Sepotuba

* Aquário plantado é lugar para peixes?

* Peixes da Bacia do Rio Tibagi

* Conhecendo o espetacular Acará Disco

http://www.aqualon.com.br/pdf/edicao06.pdf

7ª Edição - Abril / Maio / Junho 2010

Matérias

* Flutuação no Rio da Prata, Bonito - MS

* Uma expedição a uma gota de água

* Ninfas Flutuantes

* Noções de taxonomia

http://www.aqualon.com.br/pdf/edicao07.pdf

8ª Edição - Julho / Agosto / Setembro 2010

Matérias

* Expedição à bacia do Rio Verde

* Peixes Comedores de Algas

* A Aplicação do Ponto Focal no Aquapaisagismo

* Vivendo no Extremo

http://www.aqualon.com.br/pdf/edicao08.pdf

9ª Edição - Outubro / Novembro / Dezembro 2010

Matérias

* Um lugar chamado Noronha

* Crianças: Um presente para o futuro do aquarismo!

* Como plantar corretamente

* Aquário de ciclídeos amazônicos

http://www.aqualon.com.br/pdf/edicao09.pdf

10ª Edição - Janeiro / Fevereiro / Março 2011

Matérias

* Lagoa às Margens do Rio Paranapanema

* Nature Aquarium Party

* Acará Bandeira

* Pesquisando o Quintal de Casa

http://www.aqualon.com.br/pdf/edicao10.pdf

11ª Edição - Abril / Maio / Junho 2011

Matérias

* Pequeno Guia Para Uma Expedição Proveitosa e Segura

* Passo-a-passo: Eclodindo Cisto de Artêmia

* De fundo sim, faxineiro não!

* Visita ao criador Oliver Helker

http://www.aqualon.com.br/pdf/edicao11.pdf

Revistas do Concurso Paranaense de Aquapaisagismo:

CPA 2008

http://www.aqualon.com.br/revistaCPA2008.pdf

CPA 2009

http://www.aqualon.com.br/revista_cpa2009.pdf

CPA 2010

http://www.aqualon.com.br/pdf/cpa2010.pdf

Equipe Sekai

Aequidens aff. rivulatus

2011-05-12T04:02:00.004-03:00

Nome Popular: False Green Terror, Gold Saum,

Nome Científico: Aequidens aff. rivulatus

Família: Cichlidae

Origem: América do Sul / Equador

Sociabilidade: Sozinho, casal

pH: 6.4 a 7.4

Temperatura: 20 a 24ºC

Dureza da água: mole a média

Tamanho adulto: aproximadamente 30 cm

Alimentação: Onívora, aceita de tudo, mas se quiser incentivar a reprodução e manter seu peixe saudável e com belas cores é recomendado oferecer alimentos vivos ao menos uma vez na semana. Também é recomendado oferecer ração complementar à base de spirulina visando aumentar a variedade da alimentação e ressaltar a coloração azul.

Dimorfismo sexual: O macho é maior, mais colorido, apresenta a nadadeira ventral maior, pontas das nadadeiras dorsal e anal finas, o ventre é retilíneo e desenvolve um "calo nupcial" quando adulto.

Comportamento: São peixes territoriais e agressivos com outros da mesma espécie ou formato e coloração parecidos. O casal deve ser sempre mantido em aquário próprio e sem outros peixes, no caso de aquário comunitário é recomendado manter apenas o macho sozinho.

Reprodução: Ovíparo, tudo começa quando o macho e a fêmea formam um casal e escolhem um local para desovar, geralmente este é bem escondido, com o casal tendo preferência por troncos, folhas ou rochas. Eles irão limpar o lugar, cavar, enfim... deixar tudo pronto para a desova. O macho exibirá suas cores ao máximo, as nadadeiras eriçadas e nadará perto da fêmea, apresentando movimentos erráticos, com leves tremores, nadando e parando constantemente.

Quando está pronta para desovar, a fêmea apresenta o ovopositor bem visível, cores fortes e a desova em aproximadamente 400 ovos, podendo variar de acordo com o tamanho da fêmea e seu estado de saúde. A fêmea deposita os ovos e o macho os fertiliza logo em seguida, depois disso ela fica cuidando dos ovos - agitando as nadadeiras para que a água circule por entre eles, retirando os ovos não fecundados ou atacados por fungos - até que eclodam.

Os ovos eclodem em aproximadamente 72 - 96 horas quando mantidos em temperatura mais alta, a fêmea pode mover os filhotes para outro local caso considere que a segurança da prole está ameaçada. Após alguns dias da eclosão os alevinos já consumiram o conteúdo do saco vitelino e começam a nadar.

Pode-se então ofertar rações específicas para alevinos e alimentos vivos como náuplios de artêmia, microvermes, etc, conforme os filhotes forem crescendo alimentos vivos maiores podem ser oferecidos.

Recomenda-se usar filtro interno de espuma ou então colocar perlon na entrada de água do filtro externo para evitar sugar os filhotes. Assim que a fêmea começar a dar sinais que não está mais cuidando deles, os filhotes já podem ser separados da mãe.

Tamanho mínimo do aquário: 300 litros.

Outras informações: Na maioria absoluta das vezes, o peixe que encontramos disponível nas lojas de aquário não é o verdadeiro Aequidens rivulatus. Trata-se de um peixe muito semelhante - ainda não completamente classificado - que é chamado de Aequidens aff. rivulatus, onde o "aff" significa affinis e sugere que o peixe em questão tem afinidade (se parece) com o verdadeiro A. rivulatus.

As principais diferenças entre eles são a distribuição da iridescência presente nas escamas e as faixas presentes nas bordas das nadadeiras dorsal e caudal. O verdadeiro A. rivulatus apresenta uma iridescência no centro das escamas e faixas brancas nas bordas das nadadeiras supracitadas, já o peixe normalmente encontrado nas lojas apresenta uma mancha negra no centro das escamas e a iridescência aparece apenas em suas bordas, além disso as faixas são de coloração vermelha ou laranja, raramente sendo brancas (apenas em algumas variedades mais raras).

O nome popular "Gold Saum" é referente à coloração das bordas das nadadeiras dorsal e caudal, pois a palavra "saum" quer dizer "borda" em alemão.

Clique neste link para comparar a foto do peixe da ficha com a de um verdadeiro A. rivulatus.

Cinthia Emerich

Bibliografia consultada:

Fishbase

Cichlid Forum

Seriously Fish
Fish Channel

Produtos: JBL Novo Grano Mix

2011-05-10T23:51:00.000-03:00

Olá a todos,

Dando continuidade às postagens sobre produtos, neste post falo sobre uma ração que venho usando já faz algum tempo, a JBL Novo Grano Mix, ganhei o pote junto com outros da marca e a utilizo desde então, alternando com outras rações que possuo.

A primeira coisa que se destaca aos nossos olhos é a tampa do pote, que utiliza o "Sistema Click" de dosagem:

Este sistema permite que o aquarista tenha maior controle sobre a quantidade de ração a ser oferecida e evita o contato da ração com os dedos.

Na própria tampa vem explicado como funciona o sistema

E a proporção da quantidade de ração contida em cada Click e quantos peixes ela alimenta

Local por onde a ração sai

O pote está disponível na versão de 110g (250 ml) e existe também a variedade "Mini" desta ração (JBL Novo Grano Mix Mini), que vem em potes de 38g (110 ml).

A ração é granulada e bem macia, além disto, afunda fácil e não tinge a água!

Quando a ração acaba é só comprar o chamado "refil", que nada mais é do que o mesmo pote de ração, só que sem a tampa especial com o sistema click e trocar as tampas quando for abrir o pote novo pela primeira vez!

Esta ração atende muito bem às necessidades da maioria absoluta dos peixes onívoros e é ótima para peixes de tamanho médio.

Na foto vocês podem conferir o cuidado que o fabricante tem em informar até mesmo o tamanho dos peixes para os quais ela é indicada.

Apesar de no rótulo mostrar que ela é feita para peixes de 6 a 15cm de comprimento, vários tetras que não chegam a atingir este tamanho quando adultos se alimentam muito bem desta ração.

Vamos dar uma olhada em alguns dos níveis de garantia?

Extrato Etereo (Mín.) 8%

A taxa deve ser relativamente baixa, pois seu excesso pode prejudicar a absorção dos nutrientes

Matéria Fibrosa (Máx.) 3%

No caso de peixes onívoros e carnívoros, quanto menos material fibroso na ração, melhor.

Proteína Bruta (Mín.) 40%

Altas taxas de proteína são essenciais para peixes onívoros, onívoros com tendência ao carnivorismo e carnívoros, principalmente se estiverem em fase de crescimento.

Além disso, inclui em sua formulação um complexo vitamínico ("Multivitamin") que serve para fortalecer o sistema imunológico dos peixes.

Ofereço também outras rações (variedade é a palavra-chave na hora da alimentação!) e em breve farei outros posts sobre as que dão melhor resultado por aqui.

Cinthia Emerich